斯巴鲁在2023年更新了其中型轿车，前端更锋利，并在Sport内饰中增加了260马力的涡轮发动机。Sport内饰应该更具运动感，标配260马力的2.4升涡轮增压四缸发动机，而不是182马力的自然吸气装置。
经过三年的销售，斯巴鲁力狮在2023车型年得到了更新。此次更新带来了修改后的造型，增加了最新的驾驶辅助技术，并且看到运动装饰获得了更强大的涡轮增压2.4升四缸发动机作为标准配置。
最明显的变化是在前饰板上，格栅中的一个新装饰件几乎跨越了汽车的宽度，并连接了更复杂的LED大灯。格栅的尺寸也有所扩大，而前保险杠则重新设计了雾灯外壳。Legacy的后部保持不变。
Sport内饰现在标配260马力2.4升涡轮增压四缸发动机，取代了基础发动机，一台182马力2.5升四缸发动机。希望这为Sport内饰增加了更多的运动性——我们测试的最后一项Sport花了8.0秒的时间达到60mph的速度，而改款前的涡轮增压车型能够在6.1秒内冲刺到60mph。Sport车型的与众不同之处在于格栅中的红色调、磁铁矿灰色侧后视镜和行李箱扰流板、灰色18英寸车轮以及带有红色缝线的黑灰色双色布内饰。这项运动还包括斯巴鲁所说的“运动调谐”悬架。
和以前一样，Legacy标配了斯巴鲁的EyeSight驾驶员辅助技术套件，例如自动紧急制动、车道偏离警告和车道保持辅助。某些型号还将增加自动紧急转向功能，旨在帮助防止与速度低于50mph的物体发生碰撞。TouringXT型号还配备了一个广角摄像头，可扩展EyeSight系统的视野，与现有的双摄像头设置配合使用。
在内部，Sport和TouringXT内饰获得了标准的360度加热方向盘，而TouringXT现在采用SlateBlack纳帕皮革，带有银色缝线和其他装饰增强功能。配备11.6英寸触摸屏的型号现在还标配无线AppleCarPlay和AndroidAuto功能。斯巴鲁表示，信息娱乐显示屏已经修改了音频、气候控制和其他设置的控制。2023SubaruLegacy将于今年秋天到达经销商处，定价细节将在临近发售日期时公布。