燕王拜送于庭是什么特殊句式(燕王拜送于庭翻译)

导读 大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。燕王拜送于庭是什么特殊句式,燕王拜送于庭翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、...

大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。燕王拜送于庭是什么特殊句式,燕王拜送于庭翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、“王拜送于庭”出自《荆轲刺秦王》。

2、这是状语后置的倒装句zd,自然语序应该是:王于庭拜送。

3、意思是:燕王在朝廷上行跪拜大礼(送出来)。(这是为了表示郑重恭谨版)

4、要结合上下文才能正确理解翻译:

5、函封,燕王拜权送于庭,使使以闻大王——用木匣封好,燕王在朝廷行跪拜大礼,派遣使者来禀告大王。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。

最新文章