导读 大家好，我是小科，我来为大家解答以上问题。何有于我哉怎么翻译，何有于我哉的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、解释：对...
大家好，我是小科，我来为大家解答以上问题。何有于我哉怎么翻译，何有于我哉的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、解释：对我而言，却又做到了哪一样呢
2、这句话是倒装句中的谓宾倒装，“何有”是“有何”的倒装。古汉语中，疑问代词做宾语时，一般放在谓语的前面。可译为“有哪一样”。
3、出处：
4、《论语》的《子罕篇》，子曰：“出则事公卿，入则事父兄，丧事不敢不勉，不为酒困，何有于我哉？”
5、释义：孔子说：“不被酒所困扰，对我来说（除了这些之外）还有什么（要做的）呢？”
6、《论语-述而-第七》，子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？”
7、释义：孔子说：“默默地记住（所学的知识），学习不觉得厌烦，教人不知道疲倦，这对我能有什么因难呢？”
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。