导读 大家好，我是小科，我来为大家解答以上问题。念去去千里烟波，念去去很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、意思是：想到这回去南方...
大家好，我是小科，我来为大家解答以上问题。念去去千里烟波，念去去很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、意思是：想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波。后一句是：暮霭沉沉楚天阔。
2、雨霖铃·寒蝉凄切
3、宋代：柳永
4、寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
5、译文
6、秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。
7、在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。
8、握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。
9、想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。
10、扩展资料：
11、赏析
12、《雨霖铃》全词围绕“伤离别”而构思，先写离别之前，重在勾勒环境；次写离别时刻，重在描写情态；再写别后想象，在刻划心理。不论勾勒环境，描写情态，想象未来，词人都注意了前后照应，虚实相生，做到层层深入，尽情描绘，情景交融，读起来如行云流水，起伏跌宕中不见痕迹。
13、这首词的情调因写真情实感而显得太伤感、太低沉，但却将词人抑郁的心情和失去爱情的痛苦刻划的极为生动。古往今来有离别之苦的人们在读到这首《雨霖铃》时，都会产生强烈的共鸣。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。