导读 大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。没牙仔为什么叫没牙仔，没牙仔很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、《驯龙高手》英文...
大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。没牙仔为什么叫没牙仔，没牙仔很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、《驯龙高手》英文版的剧中，主角小嗝嗝去找昨天发现的受伤的夜煞，顺便带了一条鱼喂他(实际上夜煞十分温顺)。夜煞有点疑心，想吃又不敢上前，小嗝嗝当面把匕首扔进水里，夜煞这才高兴地张开嘴巴吃鱼。因为小夜煞把自己的小牙齿藏了起来，所以，小嗝嗝发现夜煞的嘴里没有牙齿，疑问了一句：“Toothless？！”（中文版中是：没牙？我还以为你有锋利的······牙齿。）夜煞立刻伸出牙齿来，一口把鱼吃了，还顽皮的舔舔嘴唇，分给他半条吃。小嗝嗝顿时动心，收留了他。从此，小嗝嗝为夜煞起名“Toothless”，中文翻译为：没牙仔或无牙或无牙仔。
2、没牙仔是黑色的，嘴巴是红色的，牙齿是白色的。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。